Montreal vista desde arriba

Con ayuda de la agencia de Recursos Naturales de Canada comparto imágenes de Montreal mostrando la evolución del curso fluvial que la rodea y satelital superpuesta con la altura de los terrenos (rojo alto, azul bajo). Antes de venir y con el tema de calentamiento global pensé como sería si subiera el nivel del agua.

La clasificación Nacional de ocupaciones (NOC)

Canadá tiene un listado de todas las ocupaciones con un código de 4 dígitos asociada a cada una. El 1er dígito indica el tipo (gerencia, ventas, ciencias, etc), el 2do el nivel de educación (profesional, técnico), el 3ero la rama (computación, arquitectura, etc) y el 4to la sub-rama (programador, analista, DBA, etc). Con este código NOC uno rápidamente ubica la descripción de la ocupación y también un análisis del mercado laborales (incluyendo sueldo).

* Si trabajan en Quebec les descuentan 2 veces los impuestos del sueldo (el Gob Federal y Quebec) por eso pueden notar sueldos más altos en esta provincia.

* De acuerdo al censo 2006 el 60% nuevos puestos fueron creados por PYMES cuyos dueños son emprendedores menores de 24 años ó mayores de 55.

El deporte de Curling

Mi tipo de deporte. Consta de dos equipos de 4 personas que se turnan para lanzar sobre el hielo rocas pulidas y al mejor estilo bochas acercarla a un centro en el otro extremo de la cancha. Cuando se suelta la roca 2 miembros de tu equipo la acompañan suavizando el hielo delante para orientar mejor el tiro. Todos tienen micrófono así que se escucha los diálogos y como orientan a los que barren.

Paintball en Montreal

LA sorpresa del salón del auto fué encontrar un stand de guerras de paintball a los grande. No me refiero a correr por un bosquecito con una pistolita que dispara bulucas de pintura, me refiero a escenarios completos con tanques, helicopteros y jeeps y a 2 juegos de guerra por año de 500 participantes. Vean su sitio bigfoot-paintball.com

Salón del Auto de Montreal 2008

Ayer con Adrian y Adrian fuimos al salón del auto. Mucha gente, estaban todas las marcas y nos llevó 4 horas hacer los 3 salones empezando por el del "cielo" (Lotus, Bentley, Ferrari, etc). A varios autos se podía subir pero en otros desde afuera nomás. Bien por Kia con sus autos concepto y buena idea las radios en vivo desde el lugar. Había una guardería para los niños, todo ordenado se entraba por una punta y se salía por la otra bajando de a un salón por piso. Cada Dodge deseable (primera vez que veo un Viper), los Bentleys distinguidos, el R8 de Audi notable pero me quedo con la EX35 de Infinity (violeta).

Ejemplo de avisos clasificados

Esta mañana retiré el periódico gratis del subte y encontré en una sola página un surtido interesante. Tienen para búsquedas de empleo (rotisero, cocinero, seguridad, operarios, para curtiembre), esotéricos (acá también están los videntes), gente buscando gente (lo ven ? abajo a la derecha), capacitación y hasta avisos de guarderías... no entiendo el aviso de divorcio arriba a la derecha pero bueno ahí lo tienen.

Calzado para un invierno en Canadá

Cuando las veredas han sido despejadas pueden usar zapatos comunes (los de la foto tienen suela un poco más gruesa) sino botines para poder abrirse camino y caso de tempestad las botas que inclusive son para temperaturas extremas. Para los zapatos y botines viene un spray para tornarlos impermeables y mucha gente lleva un calzado liviano adentro del bolso para cambiárselo al llegar a clase ó a la oficina. Lo importante es siempre tener un buen par de medias. Como saben hay mucha nieve este invierno así que me encuentro casi siempre saliendo con los botines y resultan geniales porque son algo intermedio entre los zapatos y las botas... las fotos son precarias pero les permite hacerse una idea simple del tema.

Anticipan recesión en EEUU

Es conocido que EEUU tiene relaciones económicas importantes con Canadá y que sub contrata mucho de su trabajo a este país. Hay noticias de una recesión en EEUU y su impacto negativo en Canadá. El Gobierno de Canadá dice "tranquilos" y expertos dicen "el riesgo aumenta". En resumen el problema es una contracción económica en EEUU que empezó por un mal manejo de créditos hipotecarios (por parte de financieras) y ahora se desparramó a los mercados de valores. Normalmente la Reserva Federal - equivalente Norte Americano al ministerio de economía - disminuye la tasa de interés (de 4,25% a 3,5% desde el '82 que no lo hacen en tanto) entonces los que tienen ahorros se vuelcan a inversiones, gastos, etc pero vi que esta vez además preveen devolver impuestos por $800 a cada contribuyente para incentivar el consumo. Conozco quien no trabajó por una semana cuando el dolar Canadiense hizo un pico encima del Americano así que estaremos atentos.

* En Canadá no hay aguinaldo aunque a veces existe bono anual (hasta 10% del sueldo) ni tampoco indemnización aunque si hay seguro de desempleo.

No fumar, esa es la cuestión

Si quieren dejar de fumar lo siguiente ayuda: siempre hay algo interesante para hacer, no se puede fumar en lugares cerrados (salen con el frío a las puertas de los edificios), es muy caro, desde Junio no habrá publicidades en los negocios (posters, etc), trabajan en una ley para prohibir fumen en autos cuando viajan niños, muchos deptos son "libre de humo" es decir no podés fumar ni en tu casa, la basura que más se ve en las calles son las colillas de cigarrillo. Algo bueno.

Con o sin filtro de agua

Observamos tiempo atrás que el agua venía un poco "cargada" así que decidimos comprar un filtro $25. En la primera foto el vaso de la derecha es agua sin filtro y el de la izquierda con filtro. La segunda foto muestra el pequeño dispositivo, se enrosca en el pico de la canilla y a la derecha tiene una perilla para activarlo (con lo cual el flujo se desvía al cilindro y sale por la izquierda). Tiene un punto verde para indicar que el filtro este en buenas condiciones y que pasa a rojo cuando debe cambiarse, el repuesto - sólo el cilindro - sale $14. Algo nuevo y práctico.

* sabían que parte del agua que se consume en Montreal proviene de grandes reservorios cavados en la roca del Monte Royal?

Chez-nous le dimanche seulment francais

Hier je veux tv5.ca en francais e cet matin je di a Moni "le dimanche seulement francais, c'est bonne idee?" elle ma dit "Oui, ce bon". Je m'excuse pour mon vocabulaire limite et ma ecrit imperfect mais ce important commence. Avec le dictionnaire a ma droite et le traducteur electronique a ma gauche tout le jour! Apres le dinne je souis sortie par ma promenade de quelque jour, trinte minutes le docteur ma dit, plus de soleil mais tres froid aussi. Bon journee!

Del anotador al blog

Revisando mi anotador encontré varios notas super breves para compartir, van:
- Esta semana empezó un reality show donde en un pueble del interior de Canadá las mujeres se van por una semana dejando a los hombre a cargo de todo.
- Equivalente a nuestro pancho el "poutine" es una comida rápida de acá, son papas fritas con salsa de carne.
- Además de firmar los mails con nombre, cargo y teléfono es común que agreguen una cita favorita.
- El jabón para el lavarropas es super concentrado pongan menos cantidad en cada lavado ó notarán que se arruina la ropa.
- En una propaganda una mujer sobremira la ciudad y a las 4:30 pm siendo ya de noche se larga a llorar desconsoladamente. En ese momento le aparece una publicidad en su PC para vacacionar en el caribe y le vuelve la alegría. Por ser el 1er invierno no llegamos a eso pero si ocurre que necesito volver a casa pronto sintiendo que es tarde.
- Los que toman café le ponen unas tapitas que vienen para que no se enfríe y con una pequeña abertura para beber
- La banda "Guess Who" de los 60 creadores de la canción "American Woman" es Canadiense
- El banco escanea los cheques debitados de la cuenta corriente y a un costo extra se pueden consultar en línea
- Normalmente el banco cobra los pagos con tarjeta de débito
- Hay una campaña para educar sobre qué esta permitido/prohibido entrar por la aduana (beaware.gc.ca)
- Hace más frío cuando hay sol que cuando cae nieve

A falta de criollitos una buena bagel

Después de algunos Viernes de practicar con medias lunas hoy sentí que podía pasar al próximo nivel y ordenar una bagel con queso y huevo.
"Un bagel avec fromage et oeuf sans jambon s.v.p."
Y la señorita me corrigió "pas jambon"
"Oui, merci" respondí
Es un pan sin sal que hace un maravillos suchan de mañana. Para los no audaces cuando visiten un patio de comida busquen los combos, siempre preguntan por la salsa ó la ensalada pero sorprendente como el apetito suelta la lengua y sirve para animarse a hablar. Y pensar que a las bagel las estaba comiendo con mantequita y mermelada solamente!

Oportunidades ocultas

Esta semana me llamó uno de los recrutadores de la empresa donde trabajo para avisarme que buscaba alguien para x puesto por las dudas conociera a alguien interesado. Me recordó lo importante que es la red de contactos personales para detectar este tipo de oportunidades y por otro lado un dato curioso. Poco después que ingresé a trabajar recibí por la red de contactos profesionales linkedin.com una petición de mi recrutador para hacer conexión y así entiendo acceder a colegas. Si no lo han hecho creen una cuenta en el sitio, es una opción más.

Un sketch famoso de Abbott y Costello

Además de haberme reecontrado en YouTube con series de TV viejas (Buck Rogers, Hawai 5-0, Chips, etc) hace poco encontré este hilarante sketch de dos grandes del humor, aunque sea para practicar el inglés veanló "Who's on first?"



pd: No puedo creer que haya fragmentos de Luisa Kuliok en la "Extraña dama" y nada de la novela "Amo y Señor".

Camperas para un invierno en Canadá

Para temperaturas bajo cero revisen que diga "insulada" ó tenga hasta qué temperatura aguanta -30 grados, -20, etc. Lo ideal es con capucha, cuello alto, faja tipo sinturón (para que el frío no entre por debajo), que cubra la cola, bolsillos grandes y por afuera un bolsillo con sierre a la altura del pecho para acceder rapidamente al pase de transporte urbano. Si todo falla revisen los bolsillos, si son grandes para los guantes enormes de invierno es campera para temperaturas bajas!

Las monedas cuentan

En Canadá hay billetes de $5, $10, $20, $50 y $100. Monedas de 1 centavo a $2 y siempre dan vuelto al centavo. Esto hace que pronto junten muchas de toda denominación y para eso vienen aparatos para ordenarlas. El más simple es un recipiente donde uno suelta todas las monedas y cada valor queda atrapado en un nivel (tipo colador). Inclusive para cambiarlas en el banco se presentan pre-empaquetadas en tubos de cartón que alojan la cantidad justa para que el cajero no se detenga a contarlas.

Pago de impuestos y servicios

La semana pasada terminé de probar todas las variantes de pago de impuestos en línea que existen. Se paga luz, teléfono+internet, cable y celular (me falta habilitar el pago del alquiler que por ahora es con cheque). Probé: desde el sitio de internet de cada cia pagar con tarjeta y debitando del banco, por teléfono con tarjeta y desde el sitio del banco transferir fondos a cada cia. Una maravilla nunca una cola. Internet acá es fundamental. Hay que tener un buen antivirus gratis (avast!) y siempre habilitado el firewall de windows.

Visitamos la Biblioteca Nacional de Quebec

A la salida del metro Berri-Uqam. Llevamos identificación y servicio con nuestros nombres y domicilio y nos hicimos socios, es gratis. Son 5 pisos de libros, revistas, artículos, CDs y DVDs. Hay sillones y mesas para leer in situ e inclusive algunos materiales en varios idiomas. Los libros se retiran por 3 semanas y CD/DVD por 1, sólo se paga en caso de una multa por devolver tarde. Moni se detuvo en la sección de Recursos Humanos, yo en la de negocios y vimos una estantería completa dedicada a Darwin, otra a la historia de Canada y Quebec, otra de aviación y no les puedo explicar la variedad de diccionarios y compendios que vi (uno con 300 mil sitios de internet). Para volver. La foto con Mauri y Cris es del verano.

El Café de Vinilo

En Córdoba, Argentina, pueden sintonizar la BBC de Londres en la 94.3 (FM UTN) todos los días a partir de la media noche. Lo usé por muchos años para practicar inglés y siempre me dormía con los auriculares puestos. Pero la radio de Canadá - la CBC - no tiene nada que envidiarle a la BBC por la calidad, variedad y actualidad de sus propios programas. En particular si quieren conocer a Canadá sintonicen "The Vinyl Cafe" por Stuart Mclean los Martes 23 hs en la 88.5 fm (ver enlace a la derecha de la pantalla "radio en inglés") que viaja por las ciudades y hace su show en vivo narrando historias y hablando de cada lugar con una candidez que pocas veces escuché.

El significado de todo

La semana pasada Moni me dijo que para su cumple - a fin de mes - quería un diccionario/traductor electrónico. Me caí de espalda (al mejor estilo condorito) e inmediatamente salimos a buscarlo, encontramos un Sharp - ver foto - muy completo y basado en el de Oxford. Recordé el libro que acabo de terminar "El significado de todo, la historia del diccionario de Oxford" por S.Winchester. Humilde título no? En fin entre las curiosidades: además de las definiciones tiene la historia de las palabras con citas de cada época, Tolkein (autor del Señor de los Anillos) fué sub-editor de la letra W, el editor en Jefe fué Escocés y llevó casi 60 años completarlo.

Precios de la canasta básica

Salvo error u omisión va un resumen de precios de la canasta básica familiar en Montreal sin considerar marcas y en dolares canadienses. Arroz 8kg $10, harina 10kg $8, fideos kg $1.7, papa 4kg $2, tomate kg $6, azúcar 2kg $3, banana kg $1, manzana kg $3, pollo entero kg $6, cerdo costeleta kg $5, carne lomo kg $55, huevos docena $2.5, leche 2lt $3.5, queso 540g $7.5, aceite lt $3.5, sal de mesa kg $1.3, café kg $7, té 48 saquitos $3.5, yerba kg $4, pan lactal 675g $2. En la foto con Adrian/Romi.

Los flyers ó folletos con ofertas

Todas las semanas ponen en el ingreso al edificio las revistitas de cada super con las ofertas de la semana. Se llaman "flyers" y es una forma rápida de saber qué hay de bueno en cada supermercado (Maxi, Metro, Provigo, IGA, Wallmart, etc). Si no hay stock para uno de los precios publicitados se pide un "rain check" ó voucher para volver otro día y comprarlo al mismo precio. Cuando uno se descuida resulta una lectura típica de Sábado/ Domingo a la mañana en vez del diario pero en fin se hace mucha diferencia si uno tiene tiempo para hacer los recorridos necesarios por cada lugar. Algunos precios de esta semana: jamón cocido cerdo $2.2 kg (cariñosamente yo le digo jambón), pimientos rojos/amarillos $4.4 kg, filet de cerdo $4.3 kg, pepino $1 c/u, coca 2lt 3x$5, croissants 10x$3, detergente $1,5 1lt, molida $4,4 kg. Pronto armo una comparativa más completa.

Costumbres Argentinas en Montreal

Se consigue todo... discos de empanadas, yerba (para el mate y en saquitos), dulce de leche y salame a precios razonables. Van las fotos como evidencia.

Aventuras en la nieve

Adrian camino al almuerzo el primer día del año, heróicamente lleva una tarta y la torta de mouse de chocolate. Romi sacaba esta foto sin guantes. Qué coraje!

Al mismo tiempo Mauri y Belén en el parque disfrutando de los agradables 12 grados bajo cero con el que empezamos el año. Noten lo importante de usar gorro y como la nieve no se derrite aún estando sobre el cabello

El segundo día del año con unos frescos 16 grados bajo cero con Moni, Adrian/Romi y Joaquin salimos a recorrer el barrio. Poco después de esta foto yo pequé la vuelta y permití que ellos siguieran para tirarse en el trineo.

El atardecer hermoso de ese segundo día. Vean como se distingue claramente el polvo de nieve, cuando hay viento eso se levanta y parece una tormenta de tierra pero blanca.

Patinaje sobre hielo en el parque

Ayer Mauri y Belén fueron a patinar sobre hielo al lago de los castores en el Monte Royal, fueron en metro hasta Mont Royal, caminaron hasta el pie del cerro y luego tomaron el colectivo 11 Montagne hasta el paraje. Alquilaron $7 por 2 horas cada uno sus patines, se divirtieron muchísimo pero quedaron agotados (y con algo de frío). Bien ahí !

Ajuste por Inflación en Canadá

La inflación en Canadá para el 2007 fué de 2% entonces automáticamente entre fin de año y principios de este se ajustaron los precios y sueldos en esa cantidad. Exacto, como un reloj y sin previo aviso como todos esperan. Algo nuevo.

La ciudad subterránea de Montreal

Reemplacen cualquier imagen de bunker por uno de shoppings bajo tierra conectados principalmente por el metro. En varios puntos uno puede cruzar el microcentro sin necesidad de salir, moviéndose por debajo de las calles por pasillos amplios con comercios a cada paso. Por ejemplo cualquier shopping de la calle St.Catherine tiene conexión al resto siendo el Eaton Center el hub más importante (foto). Además cuando uno recorre estos espacios ve pasillos con carteles que indican a qué oficina se accede, es decir que si uno trabaja en el microcentro y al bajar del colectivo puede entrar al laberinto es seguro que también podrá llegar a la oficina sin salir afuera (ni hablar si llegan por metro). Esto combinado con horarios muy exactos de colectivos hace que no deban pasar frío.

Snaks y pack lunch

En el secundario tuve un compañero que llevaba su almuerzo en un tupper mientras el resto comía del buffet. Yo era gordo así que contento de ver qué traía, recuerdo que la madre - que se peinaba como Margaret Thatcher - le ponía galletitas caseras, chocolates, sandwiches, verduritas, etc y ahora que pienso saben qué envidiaba? La sorpresa de abrir ese tupper. Acá todos los días nos preparamos el almuerzo del día siguiente e incluimos snacks, es decir algo para picar a media mañana. Moni trata de que todo sea lo más saludable posible. Dicen que de lo que uno cena se aparta algo para llevar el día siguiente pero minga... se termina haciendo de comer 2 veces y nada de hacer una bifecito. De todas maneras con el Wok ya le estamos encontrando la vuelta para comer rico y preparar algo rápido.

* aunque wok es una palabra Cantonesa, el uso del wok se originó en China hace má de dos mil años

Información útil 2

Antes de venir Fabian nos respondía con información de primera mano dudas pendientes, super resumido van algunas.

Marce: Allá son 110v pero ¿como son los enchufes? 3 patitas chatas (2 inclinada), 2 chatas rectas, 2 redondas?
Fabian: 2 patas chatas paralelas
Marce hoy: no se justifica traer ningún aparato pero si lo hacen traigan la ficha adaptadora a las 2 patas chatas de acá (transformador se consigue)

Marce: Respecto de la ropa de invierno. ¿creo que no conviene llevar nada no?
Fabian: Mi opinión, no traigan nada. Cosas de algodon no sirven porque se mojan con la transpiracion del cuerpo, aca se compran unas remeras bien finitas para alpinismo, manga larga y calzoncillo largo que va contra el cuerpo, arriba va algo de algodon, un polar y la campera. Mi sensacion vivida en Quebec hace 3 semanas, con -34 .....NI CON LA ARMADURA DEL REY ARTURO se aguanta ese frio hermano, es espantoso, te pongas lo que te pongas, si no te moves, caminas, te congelás !! En la vida cotidiana, si vas de tu casa al colectivo, de ahi entras a una oficina, de ahi te metes al auto, son cinco minutos que estas afuera, y cuando entras adonde sea, TE AHOGAS, hace entre 23 y 25 tenés que andar en remera o camisa manga corta , asi es que la cuestión del abrigo te molesta un montón. No le tengan miedo al frio, es cada vez menos año a año, global warming
Marce hoy: totalmente de acuerdo, mejor resumido imposible

Marce: Vos sabés que somos de comer bastante pan acá en casa y nos preguntábamos si allá hay panedería y que tipo de pan hay.
Fabian: Triste noticia macho... andá haciendo masacres con los criollitos, y las facturas de dulce de leche ! Hay panaderias pero todo es lejos de tu casa y pocas, si queres pan fresco, tenes que agarrar el auto e ir cada vez que querés salvo que tengas la suerte de poder ir caminando, en todos los super hay pan El METRO tiene un pan baguette, que es rico, pero tenés que ir comprarlo y morfarlo, a las dos horas ya esta seco , medio duro. EL 99 % de las casas, pan lactal, y hay miles de variedades, el mejor, el de salvado con 14 granos enteros ! Riquísimo.
Marce hoy: el super Maxi tiene la baguette más económica que hemos visto por ahora por 79 centavos

Marce: Jubilación, aportes que quedaron en Argentina. ¿Hicieron algo Uds con los aportes que quedaron en la afjp acá ó es tema para ver más adelante?
Fabian: Por ahora los aportes los esperamos hasta los 65, tengo entendido que se esta trabajando en un tratado reciproco, o sea que te reconozcan aca la antiguedad y puedas traerte esos aportes, pero no se que tiene de verdad, Chile lo tiene.
Marce hoy: interesante, me había olvidado de esto, veo de averiguar esto y les cuento...

Empezamos el año con nieve

Y Mauri aprovechó para ir al parque a tomar un poquito de sol. Fabian/ Silvina volvieron a Canadá después de pasar las navidades con la familia y amigos en Argentina, renovados y con la pansa llena de asados, perdón el corazón lleno de recuerdos... que contraste entre los calores de allá hace 24 horas y la nieve de acá no? Reloco como diría él.